Propongo que mejoréis la segmentación o la relación entre categorías PROVEEDOR/PLATAFORMA y LA GESTIÓN DE PRODUCTOS.
Ya que si por ejemplo importas producto erótico y este contiene lubricantes, (hay muchos tipos de estos) que actualmente solo se pueden ordenar, si creas una sub categoría y diriges MANUALMENTE cada uno y lo ACTIVAS.
Teniendo en cuenta que apenas 5 categorías importadas de uno de vuestros proveedores ya supone más de 3.000 artículos, es una locura plantearse esta ordenación y/o segmentación de forma manual, si se busca un stock de calidad y ordenado.
Creo que debería haber una casilla para marcar una selección de los productos y una pestaña que indicara "asignación de categoría" y otra que dejara activar/desactivar toda la selección que has realizado anteriormente.
Saludos.